译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来(lai)越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
风烟迷离渡口可在何处(chu),茫茫江水在夕阳下荡漾。
顾念即将奉命出差,离开你(ni)啊日益遥远。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与(yu)你相见在梦乡。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是(shi)背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
注释
(64)盖:同“盍”,何。
①(服)使…服从。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
72非…则…:不是…就是…。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
2.忆:回忆,回想。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。