译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱(tuo)的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟(lian)漪。天(tian)寒手冷,玉笙冰凉,但吹(chui)笙的人却亢奋(fen)地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
2. 白门:指今江苏南京市。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
(21)明灭:忽明忽暗。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。