译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带(dai)笑观看(kan)。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭(ting)北君王贵妃双依栏杆。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
舞石应立即带着乳子起飞,且不(bu)(bu)要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
(23)彤庭:朝廷。
莫:没有人。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
今:现在。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
53.阴林:背阳面的树林。