译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
谁忍心断绝人民的生(sheng)路,换取时世所称赞的忠贤?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周(zhou)的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇(yu)都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出(chu)上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新(xin)起程,于是执笔写下此刻的心情。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色(se)的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金(jin)带。只要有一间茅屋,四周围野花盛(sheng)开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
(56)山东:指华山以东。
(33)间(jiàn)者:近来。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
(12)田猎:在野外打猎。在春秋战国时代,这是一项带有军事训练性质的活动。由于它要发动百姓驱赶野兽,各级地方官员都要
⑷遍绕:环绕一遍。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。