译文
豪士面前，气岸凛然，什么时候风流肯落他人之后。
伯牙擅长弹琴，钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)(de)时候，心里想到巍峨的泰山，钟子期听了(liao)赞叹道：“太好了！就像巍峨的泰山屹立在我的面前！”伯牙弹琴时，心里想到宽广的江河，钟子期赞叹道：“好啊，宛如一望无际的江河在我面前流动！” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么，钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世(shi)后，伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是，他坚决地把自(zi)己心爱的琴摔破了，挑断了琴弦，终生不再弹琴，以便绝了自己对钟子期的思念。
夜幕降临，倏忽间清风吹散了薄烟，在窗棂竹帘之外，渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合，即使能结同心，恐不能同处一地。
俏丽的容颜美妙的体态，在洞房中不断地来来往往。
与朱亥一起大块吃肉，与侯嬴一道大碗喝酒。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗，《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
既然不能实现理想政治，我将追随彭成安排自己。”
爪（zhǎo） 牙
江岸远处，平平的沙滩，夕阳照着归路，归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏，敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动，谁知它认得行人开屏依然。
“劝你远走高飞不要迟疑，谁寻求美人会把你放弃？
只因为怜惜这像团扇的明月，一直不眠长吟到天色大亮。
院子里长着一株珍奇的树，种下它已有三十个秋春。
从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云低垂，同湖面上的波澜连(lian)成一片。
日观亭西面有一座东岳大帝庙，又有一座碧霞元君（东岳大帝的女儿）庙。皇帝的行宫（出外巡行时居住的处所）就在碧霞元君庙的东面。这一天，（还）观看了路上的石刻，都是从唐朝显庆年间以来的，那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻，都赶不上去看了。
拂晓的残月很近地挨着窗子，天上的银河向西低垂，仿佛要从门户中流入。
锅里煮着豆(dou)子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人，高堂满座。
贫家的女儿不识绮罗的芳香，想托个良媒说亲更感到悲伤。
四月南风吹大麦一片金黄，枣花未落梧桐叶子已抽长。
灵氛已告诉我占得吉卦，选个好日子我准备出发。
我直想乘风上天去质问天公，可是这天路没法打通，想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪，照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅，让我们慢慢把曲唱到终。
注释
白玉盘：指晶莹剔透的白盘子。
202. 尚：副词，还。
（15）异：（意动)
（3）宗正：官名，负责皇族内部事务的长官，由皇族担任。
37、褒：褒姒，周幽王的皇后。
②太史公：司马迁自称。周生：汉时的儒生，姓周，事迹不详。舜：虞舜，我国上古时代的帝王。盖：原来。重瞳子（瞳tóng）：一个眼珠里有两个瞳孔，古人认为这是神异的人物。
③锡：锡杖，佛教法器，杖高与眉齐，头有锡环。原是僧人乞食时，振环作声，以代叩门，兼防牛犬之用。后为法器，是比丘常持的十八物之一。