译文
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
四月到了,没有(you)人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我把行程转(zhuan)向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵(di)押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只(zhi)有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责(ze)打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
注释
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
268、理弱:指媒人软弱。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。