译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道(dao)路又远又长。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
想渡黄河,冰雪(xue)堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
那使人困意浓浓的天气呀,
宓妃仗着貌美骄傲自(zi)大,成天放荡不羁寻欢作乐。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
为了什么事(shi)长久留我在边塞?
她姐字惠芳,面目美如画。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反(fan)哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及(ji)益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
复:复除徭役
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
17.董:督责。
(33)校:中下级军官。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
(3)盗:贼。