译文
翡翠蒸锅(guo)端出香喷的紫驼峰,水(shui)晶圆盘送来肥美的白鱼鲜(xian)。
枫树(shu)在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不(bu)能久坐。文昌阁也不错,晚上(shang)林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
为使汤快滚,对锅把火吹。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
注释
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
⑷止既月:指刚住满一个月。
孤烟:炊烟。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
20至圣人:一本作“至圣”。