译文
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的(de)国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物(wu)产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加(jia)以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我(wo)请求来实现这件事。”
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
和你结发(fa)成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵(mian)不绝的万重山峦。翻译二
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
有篷有窗的安车已到。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
⑶闲庭:空旷的庭院。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。