译文
洼地坡田(tian)都前往。
黄昏里吹来萧瑟(se)凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
站在(zai)南楼上靠(kao)着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月(yue)没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
爱耍小性子,一急脚发跳。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
注释
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
⑤盛年:壮年。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
⒉乍:突然。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
享 用酒食招待
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。