译文
美好的日子逝去不(bu)可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流(liu)泻出寒冷的信息。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
跬(kuǐ )步
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋(qiu)季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船(chuan)上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两(liang)位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
湖州太守真是好古(gu)博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
怎么渡,怎么渡?(最终(zhong))惊起水边满滩鸥(ou)鹭。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
注释
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
⑺和:连。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。
千钟:饮酒千杯。
211. 因:于是。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。