译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
千万的山谷(gu)回荡着声响静听夜,看数(shu)座山峰在夕阳下默(mo)默无语。
她姐字惠芳,面目美如画。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻(xun)访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同(tong)寻访游览,满地苔藓都(du)印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
⑮筵[yán]:竹席。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
③凭,靠。危,高。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。