译文
桑树枯萎知道天风已到(dao),海水也知道天寒的(de)滋味。同乡的游子各(ge)自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
清(qing)澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难(nan)。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝(chang)尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
它们既然这么热(re)心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
15.环:绕道而行。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。