译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的(de)行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
凄凉啊(a)好像(xiang)要出远门,登山临(lin)水送别伤情。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久(jiu)地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划(hua)着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。