译文
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我用树木(mu)的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在(zai)一起。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云(yun)中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤(gu)城玉门关(guan)耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群(qun)山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
⑶谢灵运诗:“客心非外奖。”李善注:“奖,劝也。”江淹诗:“得夫非外奖。”张铣注:“得失由心,非外物所能奖劝。”
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
⑥未眠月:月下未眠。
90、艰:难。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
④度:风度。