译文
涩滩的(de)流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
急风胡乱地(di)掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是(shi)我离开的京都长安。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
哪年才有机会回到宋京?
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗(yi)落的花钿。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣(yi),饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让(rang)人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸(xian)又告诉我不少佳话。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
⑷沃:柔美。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
385、乱:终篇的结语。
[112]长川:指洛水。