译文
自从分(fen)别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活(huo)(huo),都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地(di)里跟随着情(qing)(qing)郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声(sheng)合步吼起了拉船歌。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
收获谷物真是多,
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
休:停
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
霞外:天外。
1.曩:从前,以往。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
②路訾邪:表声音,无义。