译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
全然找不到来龙去脉,只见一座(zuo)高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
叛将康楚(chu)元、张嘉延(yan)非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了(liao)(liao)吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时(shi)白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄(xiong)壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
注释
1.《终南山》王维 古诗,在长安南五十里,秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为《终南山》王维 古诗。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的分水岭。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
②平生意:这里是写的平生相慕相爱之意
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。