译文
分别之后再有机会来到这(zhe)里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中(zhong)出游行乐。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
儿子整日缠在我膝旁,寸步不(bu)离,害怕我回家没几天又要离开。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停(ting)留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而(er)消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
从此一离去心知更不能回归,可怜还(huan)不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望(wang)楚天的碧空而高歌自娱。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
⑧接天:像与天空相接。
③空:空自,枉自。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。