译文
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台(tai)”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平(ping)庸之才,是定然不能支撑了。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春(chun)。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里(li)。
比(bi)干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin),如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
⒁甚:极点。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
(20)果:真。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。