译文
南国的(de)江(jiang)河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之(zhi)外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
秋天一眼望(wang)去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
白杨为劲风(feng)所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴(di)干。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
注释
⑵新岁:犹新年。
9. 仁:仁爱。
(6)时:是。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。