译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太(tai)迟。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
更深夜阑常梦少年时作(zuo)乐狂欢(huan);梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
“魂啊归来吧!
葫芦瓜有(you)苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈(yong)嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于(yu)一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建(jian)功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
注释
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
④杨花:即柳絮。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
④乡:通“向”。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。