译文
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
夜深时(shi),我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯(deng)吹熄。酒醒后的凄凉本已难(nan)耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言(yan),又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
怅惘流泪且(qie)思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
这真是个雄伟(wei)而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东(dong)一挥,感觉就是人在天涯一般。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
注释
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
23.刈(yì):割。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。