译文
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去(qu)啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否(fou)在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已(yi)是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
春风也会意离(li)别的痛苦,不催这柳条儿发青。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就(jiu)仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
注释
5.着:放。
271. 矫:假传,诈称。
57、复:又。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⑸晚:一作“晓”。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
身后:死后。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。