译文
屈原到(dao)了江滨,披散头发,在水泽边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父(fu)看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪(na)能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏(wei)尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
请为我对乌(wu)鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔(xiang)。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空(kong)旷山涧。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
注释
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
①大有:周邦彦创调。
⑷蜡炬:蜡烛。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
⑵素秋:秋天的代称。