译文
有一(yi)个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在(zai)僻静的深山野谷。
平沙万里(li),在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈(chen)。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊(a),还能剩下谁?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外(wai)没有雨声?
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善(shan)之人承享天福。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
⑷北固楼:即北固亭。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。