译文
泛(fan)读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰(yang)之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如(ru)团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低(di);雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我(wo)衷心。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
一会儿感觉便大(da)不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
注释
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
(24)但禽尔事:只是
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
(12)俶(chù):始。载:读作“菑”,用农具把草翻埋到地下。南亩:向阳的田地。