译文
魂魄归来吧!
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的(de)性格才相得(de)益彰。
在(zai)新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地(di),焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀(pan)折那尚未开花的桂枝。随着(zhuo)她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边(bian)倒伏让路。春游中的青年男(nan)女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对(dui)方,又都不知道对方同时也在相思中。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
君王的大门却有九重阻挡。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
④营巢:筑巢。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。