译文
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲(bei)伤的泪眼。
经过正式行聘的才是正妻(qi),私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用(yong)呢?"
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
匡山那(na)有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
望一眼家乡的山水呵,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章(zhang)的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉(yu)帛怎能容的下千言万语,此(ci)时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
⑺《梁书》:滕昙恭母杨氏患热,思食寒瓜。《本草》:陶弘景言:永嘉有寒瓜甚大,可藏至春。
若:好像……似的。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
11.千门:指宫门。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。