译文
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟(huan),笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都(du)会新添忧愁?我独立在小桥(qiao)的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔(pan)和北方边关(guan)的花草都笑我一生忙忙碌(lu)碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
京城道路上,白雪撒如盐。
菊花啊(a),不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
注释
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
⑹咨嗟:即赞叹。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
⑤羞:怕。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。