译文
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的(de)东西。
人生在世,无法称心如(ru)意,不如披头散发,登上长江一叶(ye)扁舟。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
楼上飘(piao)下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵(xiao)佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很(hen)长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
⑹霸图:宏图霸业。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。