译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
我的心无法逃避爱神射来的神箭(jian),我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休(xiu)想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开(kai)的荷(he)花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君(jun)更快乐的了(liao)!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚(gang)才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
注释
(22)稔(rěn):谷子一熟叫作一稔,引申指一年。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
日晶:日光明亮。晶,亮。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
4、致:送达。