译文
江(jiang)湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
江水倒映秋影大雁刚刚南(nan)飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
下空惆怅。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌(ge)曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且(qie)还受到怜(lian)悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖(zu)母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
上当年所(suo)酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇(jiao)菜园。
也许志高,亲近太阳?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该(gai)有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
注释
5.攘袖:捋起袖子。
⑧顿来:顿时。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。