译文
我真想让掌管春天的(de)神长久做主,
还有其他无数类似的伤心惨事,
借问章台的柳啊,过(guo)去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
在一条小溪拐弯的地方,有一所(suo)周围围着槿树篱笆(ba)的茅舍(she)。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池(chi)塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
临(lin)近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满(man)怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
③熏:熏陶,影响。
始:刚刚,才。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
2.远上:登上远处的。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
(5)以:用。
(22)咨嗟:叹息。
殷钲:敲响金属。