译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一(yi)起盘结回萦。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中(zhong)勇(yong)往直前!
不管风吹浪打却依然存在。
江水缓缓流(liu)动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚(yi)在枕上。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年(nian)陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀(huai),想起许多往事令人极度地伤悲。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师(shi)师也老了,漂泊(bo)流落在湖湘的民间。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
每:常常。
11.薄:迫近。虞渊:传说中的日落之处。《淮南子·天文训》云:“日至于虞渊,是谓黄昏。”
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
16.乃:是。