译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些(xie)潜居江中的鱼龙因(yin)(yin)为(wei)受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
来时仿佛短暂而美好的春梦?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登(deng)高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村(cun)村寨寨乱逞凶!
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊(la)月仍然是裤薄衣单。
注释
[20]期门:军营的大门。
弈:下棋。
(60)罔象:犹云汪洋。
⑸争如:怎如、倒不如。
之:主谓之间取消句子独立性。
2.病:这里作动词用,忧虑。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
鲁有执:长竿入门者拿