译文
还有(you)那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
大醉以后就像(xiang)晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所(suo)以受到牵连(lian)而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世(shi)间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会(hui)被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
柴门多日紧闭不开,
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
(28)孔:很。
⑴春山:一作“春来”。
结果( 未果, 寻病终)