译文
两条英雄好汉在(zai)此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的(de)江面上楼船遮天盖地。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
漏刻催逼,水流急急通过玉(yu)蟾蜍,侍酒女子头发(fa)稀薄已经不好梳。
我准备告诉(su)东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
魂魄归来吧!
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
我自喻是朴素纯情的蕙兰(lan)花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我的情意追逐着你前(qian)行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡(heng)阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
54、资:指天赋的资材。
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。