译文
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不(bu)愿(yuan)在离别时涕泗横流。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然(ran)崛起。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断(duan)凋零。
天黑了,天黑了,为什么还不回(hui)家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游(you)四方寻求美女。
注释
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
年光:时光。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
而:无义。表示承接关系。