译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
富贫与长寿,本来就造化(hua)不同,各有天分。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
不是现在才这样,
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
魂魄归来吧!
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
劝你不要让泪水把牛(niu)衣滴透。请你数一数天下的戌边(bian)人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马(ma)生角样,一定把你营救。我就以这首词代替(ti)书信,请你妥善保存不要忧愁(chou)。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚(hou)恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
之:作者自指。中野:荒野之中。
33.逐:追赶,这里指追击。
①漉酒:滤酒。
7. 即位:指帝王登位。
⑺一任:听凭。