译文
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
祈愿红日朗照天地啊。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨(ying)。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去(qu)追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
越走近故(gu)乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希(xi)望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐(fu)烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
注释
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
颜状:容貌。
⑶何为:为何,为什么。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。