译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜(ye)空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山(shan),不知道他最终去哪儿了。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深(shen)情。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百(bai)姓家里。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞(zhuang)击不周山,支撑着天的柱子折(zhe)断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
兹:此。翻:反而。
(25)采莲人:指西施。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
159.朱明:指太阳。