译文
家主带着长子来,
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
征夫们(men)哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
近年来做官的兴味淡淡的像一(yi)层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
对于前面所说的权贵人家,我除了(liao)过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭(bi)着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起(qi)。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
我用拘挛的手(shou)爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。