译文
春色将尽(jin),莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着(zhuo)春残夏初了(liao)。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依(yi)依惜别时的深情约定啊。如今(jin)一别经(jing)年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘(chen)灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注(zhu)意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
这真(zhen)是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
⑥精:又作“情”。
⑻遗:遗忘。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
①这是一首寓托身世的诗
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
⑨危旌:高扬的旗帜。