译文
花姿明丽
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森(sen)锋。
风流倜傥之士命中注定(ding)要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
当四野阴云消散的时(shi)候,打开窗户看见一弯月升在云上。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少(shao)。
相伴(ban)的白云不知何时飘去,栽下的丹(dan)桂空自妖娇美艳。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
注释
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑸新声:新的歌曲。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
10、周任:上古时期的史官。