译文
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
恼人的风雨停歇了,枝(zhi)头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤(shang)心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想(xiang)到这(zhe)些,还没有开口我就泪如雨下。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身(shen)世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难(nan)以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
早晨,画栋飞上了南浦的云;
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾(ji)病缠身今日独上高台。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
注释
⑿秋阑:秋深。
萧然:清净冷落。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
还山:即成仙。一作“还仙”。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。