译文
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之(zhi)事却为人们(men)追逐。
感叹那聪明智慧的(de)郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见(jian)卓识,君臣相(xiang)得彼此没有猜疑。
青翠的山峦横卧在城墙的北面(mian),波光粼粼的流水围绕着(zhuo)城的东边。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓(xing)们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散(san)。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
直到家家户户都生活得富足,
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
(66)这里的“佛”是指道教。
9 若:你
②无定河:在陕西北部。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。