译文
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗(dou)一(yi)样,看见人来开启粮仓也不逃走。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道(dao)上便几乎没了行人。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁(shui)知情?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频(pin)频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷(leng)的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
①淀:青黑色染料。
⑧扳:拥戴。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
姑,姑且。万人,指全国百姓。