译文
向南找禹穴若见李白，代我问候他现在怎样！
我要斩断神龙的足，咀嚼神龙的肉，使它白天不能巡回，夜晚不能潜伏。
现在大王的国土方圆五千里，大军百万，却由昭奚恤独揽大权。所以，北方诸侯(hou)害怕昭恤，其实是害怕大王的军队，这就像群兽害怕老虎一样啊。”
想渡过黄河，坚冰堵塞大川；想登太行山，大雪遍布高山。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻，因为她是一个五食无儿的老妇人。
夕阳西下暮色朦胧，花蕊笼罩轻烟，月华如练，我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟，我刚刚停奏，心想再弹奏蜀琴，又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调，可惜无人传递，但愿它随着春风，送到遥远的燕然。忆情郎啊，情郎他迢迢隔在天那边，当年递送秋波的双眼，而今成了流(liu)泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断，请归来看看明镜前我的容颜！
西北两面大门敞开，什么气息通过此处？
山水的轻灵让人愉悦，使其在山水之中游历而忘记回去。
春已至暮，三月的雨伴随着狂风大作，再是重门将黄昏景色掩闭，也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意，落花默默不语，纷乱的，零零落落一点一点飞到秋千外。
往昔的金陵城多么壮观，几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我在少年时候，早就充当参观王都的来宾。
想想我自己的人生，顷刻之间觉得无限悲伤。
听说此人目前正在山阴整理行装，乘着船往京城来，虽然他心中想的是朝廷，但或许会到山里来借住。如果是这样，岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名，薜荔遭受羞耻，碧岭再次受侮辱，丹崖重新蒙污浊，让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路，使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户，掩上云门，收敛起轻雾，藏匿好泉流。到山口去拦截他的车，到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒，或者用飞落的枝柯打折他的车轮，或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧，我们为山神谢(xie)绝你这位逃客的再次到来。
人从出生到逝去，都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠，人生易(yi)老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我）就因思念而泪湿春衫呢。
浩浩荡荡驾车上玉山。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。
吕甥、郤芮害怕受到威逼，要焚烧晋文公(gong)的宫室而杀死文公。寺人披请求进见，文公令人训斥他，并且拒绝接见，说：“蒲城的战役，君王命你第二天赶到，你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎，你替惠公前来谋杀我，惠公命你三天后赶到，你过了第二天就到了。虽然有君王的命令，怎么那样快呢？在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧！”披回答说：“小臣以为君王这次返国，大概已懂得了为君之道。如果还没有懂，恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心，这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人，就看自己有多大的力量，尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人，对于我又有什么关系呢？现在您即位为君，难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗？从前齐桓公抛弃射(she)钩之仇，而让管仲辅佐自己，您如果改变桓公的做法，又何必辱蒙您下驱逐的命令？这样，要逃走的人就会很多了，岂只受刑的小臣我一人？”于是文公接见了披，他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天，晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公，于是逃跑到黄河边上，秦穆公诱他们过河把他们杀了。
注释
239、出：出仕，做官。
287、察：明辨。
35.日：每日，时间名词作状语。
⑥陌上：指游子。楼头：指思妇。
所溺：沉溺迷爱的人或事物。
汝：你。