译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得(de)更(geng)清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶(ye)相互衬映。
南方直抵交趾之境。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔(xiang),
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
高(gao)坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息(xi)。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城(cheng)楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
注释
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
⑻施(yì):蔓延。
⒁日向:一作“春日”。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
⑷残阳:夕阳。